OWO ® busca instalar la presencia de las culturas originarias en espacios cotidianos de nuestro diario vivir. De esta manera, nuestros productos buscan el rescate patrimonial  de nuestras raíces pre-hispánicas  con un  lenguaje moderno  y un uso diario. Productos funcionales ,pero a la vez portadores de cultura y valor  que nos acercan al extenso  legado cultural de nuestros ancestros.

OWO ® seeks to install the presence of the original cultures in everyday spaces of our daily life. In this way, our products seek the patrimonial rescue of our pre-Hispanic roots with a modern language and a daily use. Functional products, but at the same time bearers of culture and value that bring us closer to the extensive cultural legacy of our ancestors.

 

 

 

 

ARTESANIA CONTEMPORANEA

 

Fabricados en Santiago de Chile, por micro-talleres artesanales de cerámica, cada producto OWO® es confeccionado de forma manual, con dedicación y orgullo por don Carlos Brillen Acevedo, maestro artesano ceramista por más de 30 años, quien da vida a esta serie de productos de inspiración ancestral.

Revalorar el proceso artesanal local heredado históricamente de generación en generación .Por otra parte nuestra cadena de proveedores locales nos permite un control de calidad más cercano y poder dar trabajo otras micro fabricas.

CONTEMPORARY HANDCRAFTED

 

Manufactured in Santiago de Chile, by micro-craft workshops of ceramic, each OWO® product is made manually, with dedication and pride by Don Carlos Brillen Acevedo, master craftsman ceramist for more than 30 years, who gives life to this series of products of ancestral inspiration.

Reassess the local artisanal process historically inherited from generation to generation. On the other hand, our chain of local suppliers allows us to have a closer quality control and to be able to give work to other micro factories.

NUESTRA FILOSOFIA  /  OUR PHILOSOPHY 

 

 

SUSTENTABLE

 

Nuestros productos son protegidos en envoltorios y empaques de cartón y papel 100% reciclables, sin aditivos ni uso de  empaques  plásticos .Estan  impresos con el mínimo de colores y tintas de origen orgánico. Protegemos nuestros productos en envoltorios  agradables, prácticos y verdes! Fabricados de manera 100% en Chile , dan empleo indirecto a pequeñas empresas locales , reduciendo las  emisiones contaminantes de transporte, gases invernadero y costos en su fabricación.

Al reutilizar material sobrantes de producción de cerámica estamos usando menos recursos naturales, usamos menos transporte  y disminuimos el volumen de residuos  toxicos , manteniendo la calidad  de nuestros productos y bajando el impacto medioambiental .

SUSTAINABLE

 

Our products are protected in 100% recyclable cardboard and paper packaging and paper, without additives or use of plastic packaging. They are printed with the minimum of colors and inks of organic origin. We protect our products in pleasant, practical and green wrappings! Manufactured 100% in Chile, they provide indirect employment to small local companies, reducing the polluting emissions of transport, greenhouse gases and manufacturing costs.

By reusing leftover ceramic production material we are using fewer natural resources, we use less transportation and we decrease the volume of toxic waste, maintaining the quality of our products and lowering the environmental impact.

 

 

 

INCLUSIVO

 

OWO ® Se apoya en los pilares del comercio justo, ofreciendo posibilidades productivas a personas de sectores vulnerables, pequeñas empresas locales y dando espacio al desarrollo inclusivo de personas con capacidades diferentes como Paulina, nuestra ayudante estrella ,quien con mucha dedicación  y cariño da las finas terminaciones   a nuestros productos .

INCLUSIVE

 

OWO ® It is based on the pillars of fair trade, offering productive possibilities to people from vulnerable sectors, small local businesses and giving space to the inclusive development of people with different abilities such as Paulina, our star assistant, who with great dedication and affection gives the fine Terminations to our products.

.

 

 

 

CREATIVO

 

Creemos que el Diseño como herramienta de unión de nuestras ideas..

El  diseño rescata los conceptos ancestrales y los lleva a un lenguaje moderno y contemporáneo preservando el espíritu que da forma a nuestros productos..

Debido al pequeño formato y dimensiones de los productos OWO, se aumenta la eficiencia los procesos energéticos y se sintetizan etapas de fabricación, se ahorra energía y minimizan los desechos..

Hacemos productos pensados bajo la lógica de funciones simples, pero eficientes, que permiten de un acto cotidiano un pequeño ritual diario.

CREATIVE

 

We believe that Design as a tool to unite our ideas ..

The design rescues the ancestral concepts and leads them to a modern and contemporary language preserving the spirit that shapes our products.

Due to the small size and dimensions of the OWO products, the efficiency of the energy processes is increased and manufacturing stages are synthesized, energy is saved and waste is minimized.

We make products thought under the logic of simple, but efficient functions that allow a daily ritual to take place from a daily act.

 

Producto de

Excelencia

Producto de

Excelencia

Premio Chile Diseño

Contáctanos

+56 9 62414016

hola@owo-house.com

Nuestra Oficina

MONEDA 1744

OF .1002

Santiago 

Chile

Sudamerica.

  • ¿Como comprar ? /How Buy ?           

OWO Inspiración Ancestral copyright 2018 ,Santiago de Chile ,Región Metropolitana,Chile,Southamerica

  • Terminos y Condiciones

Contáctanos

+56 9 62414016

hola@owo-house.com

Nuestra Oficina

MONEDA 1744

OF .1002

Santiago 

Chile

Sudamerica.

  • ¿Como comprar ? /How Buy ?           

  • Tiendas /Stores

  • Despachos /Shipping               

Premio Chile Diseño

Producto de

Excelencia

Producto de

Excelencia